Kosakata Umum Saat Berbelanja dalam Bahasa Korea
Supaya nggak cuma senyum-senyum bingung pas diajak ngobrol sama penjaga toko, yuk hafalin dulu kosakata penting ini. Cetz bisa pakai di pasar tradisional, butik, sampai minimarket!- 사고 싶어요 (sago sipeoyo): Saya ingin membeli
- 얼마예요? (eolmayeyo?): Berapa harganya?
- 너무 비싸요 (neomu bissayo): Terlalu mahal
- 좀 싸게 해주세요 (jom ssage haejuseyo): Boleh minta lebih murah?
- 할인 있어요? (harin isseoyo?): Ada diskon?
- 계산할게요 (gyesanhalgeyo): Saya mau bayar
- 카드 돼요? (kadeu dwaeyo?): Bisa pakai kartu?
- 봉투 주세요 (bongtu juseyo): Tolong beri kantong plastik/kertas
- 현금이에요 (hyeongeumieyo): Ini tunai
- 이거 다른 색 있어요? (igeo dareun saek isseoyo?): Ada warna lain untuk ini?
Sapaan dan Ekspresi Umum yang Sering Digunakan di Toko Korea
Begitu kamu masuk ke toko di Korea, biasanya langsung disambut dengan suara ceria yang bilang:- 어서 오세요! (eoseo oseyo): Selamat datang!
- 또 오세요! (tto oseyo): Datang lagi, ya!
- 진열된 상품입니다 / 진열되어 있어요 (jinyeoldoen sangpumimnida / jinyeoldoeeo isseoyo): Barang ini hanya pajangan
- 구경하세요! (gugyeonghaseyo!): Silakan lihat-lihat!
Contoh Percakapan Pendek Saat Berbelanja
Situasi: Cetz masuk ke toko baju dan tertarik sama satu jaket. Penjaga Toko: 어서 오세요! (eoseo oseyo!) → Selamat datang! Cetz: 이거 얼마예요? (igeo eolmayeyo?) → Berapa harga ini? Penjaga Toko: 이건 500,000원이에요. (igeon osipman won-ieyo.) → Itu harganya 500.000 won. Cetz: 좀 싸게 해주세요. (jom ssage haejuseyo.) → Boleh minta lebih murah? Penjaga Toko: 현금으로 하시면 5,000원 빼드릴게요. (hyeongeumeuro hasimyeon ochonwon ppaedeurilgeyo.) → Kalau bayar tunai, saya kasih potongan 5.000 won. Cetz: 좋아요. 계산할게요. (joayo. gyesanhalgeyo.) → Baik, saya mau bayar. Penjaga Toko: 감사합니다~ 또 오세요! (gamsahamnida~ tto oseyo!) → Terima kasih~ datang lagi ya! Situasi lain: Cetz di supermarket, mencari garam. Cetz: 소금 있어요? (sogeum isseoyo?) → Ada garam? ️ Pegawai: 네, 저쪽 선반에 있어요. (ne, jeojjok seonbane isseoyo.) → Ada, di rak sebelah sana.Kata Kerja dan Frasa Penting dalam Aktivitas Jual-Beli
Selain kosakata, kamu juga perlu tahu kata kerja yang sering dipakai saat transaksi. Ini dia daftar yang wajib Cetz kuasai:- 사다 (sada): Membeli
- 팔다 (palda): Menjual
- 고르다 (goreuda): Memilih
- 계산하다 (gyesanhada): Membayar / menghitung
- 깎다 (kkakda): Menurunkan harga / menawar
- 사용하다 (sayonghada): Menggunakan
- 필요하다 (piryohada): Membutuhkan
- 없다 / 있다 (eopda / itda): Tidak ada / Ada
Apa Itu Sajangnim dan Siapa Saja yang Kamu Temui di Toko Korea?
Waktu belanja di Korea, kamu mungkin sering dengar orang menyapa seseorang dengan kata 사장님 (sajangnim). Tapi… siapa sih sebenarnya sajangnim ini? 사장님 (sajangnim) adalah gelar kehormatan untuk pemilik bisnis, baik itu toko kecil, restoran, kafe, sampai CEO perusahaan besar. Dalam konteks toko, “sajangnim” biasanya adalah pemilik toko langsung, orang yang bertanggung jawab atas tempat tersebut, dan sering jadi kasir sekaligus pelayan (terutama di toko kecil) Apa itu sajang dalam bahasa Korea? Kata dasar 사장 (sajang) berarti “pemilik usaha” atau “direktur.” Tambahan 님 (nim) adalah akhiran kehormatan. Jadi 사장님 = Bapak/Ibu Pemilik Toko. Orang-Orang Lain yang Bisa Kamu Temui di Toko Selain sajangnim, kamu juga bisa bertemu beberapa peran lainnya:- 직원 (jigwon): Pegawai / Staf Toko
- 알바생 (albasaeng): Pegawai paruh waktu (part-timer)
- 계산원 (gyesanwon): Kasir
- 사장님, 이것 좀 여쭤봐도 될까요? (Sajangnim, igeot jom yeojjwobwado doelkkayo?) → “Pak/Bu Pemilik, boleh saya tanya ini sedikit?”
- 저기요~ 직원분! (Jeogiyo~ jigwonbun!) → “Permisi, Mas/Mbak pegawai!”
Kosakata Seputar Diskon dan Promo dalam Bahasa Korea
- 할인 (harin): Diskon
- 세일 (seil): Sale
- 1+1 (원 플러스 원): Beli 1 Gratis 1
- 덤 (deom): Bonus / Barang Tambahan
- 특가 (teukka): Harga Spesial
- 반값 (bangap): Setengah Harga
- 무료 (muryo): Gratis
- 한정 판매 (hanjeong panmae): Penjualan Terbatas
Tips Belanja di Korea Dari Masuk Toko Sampai Bayar
Berbelanja di Korea itu menyenangkan, tapi juga ada “aturan tidak tertulis” yang sebaiknya kamu pahami agar pengalamanmu makin nyaman. Yuk, simak tips-tipsnya!1. Ucapkan Salam Saat Masuk Toko
Saat masuk ke toko, kamu mungkin akan mendengar pegawai menyapa: 어서 오세요! (eoseo oseyo!) → Selamat datang! Kamu boleh membalas dengan senyum atau anggukan sopan. Kalau kamu ingin lebih ramah, bisa juga membalas: 안녕하세요~ (annyeonghaseyo~) → Halo / Selamat siang!2. Jangan Ragu Bertanya
Gunakan frasa sopan saat ingin tahu informasi barang:- 이거 얼마예요? (igeo eolmayeyo?) → Berapa harga ini?
- 다른 색 있어요? (dareun saek isseoyo?) → Ada warna lain?
- 입어봐도 돼요? (ibeobwado dwaeyo?) → Boleh coba dulu?
3. Saat Ingin Menawar
Di pasar tradisional, kamu bisa coba menawar: 좀 깎아 주세요~ (jom kkakka juseyo~) → Tolong beri saya potongan harga, ya. Tapi ingat, ini nggak berlaku di department store atau minimarket!4. Metode Pembayaran
Korea sangat cashless. Kamu bisa tanya:- 카드 돼요? (kadeu dwaeyo?) → Bisa pakai kartu?
- 현금만 돼요? (hyeongeumman dwaeyo?) → Hanya bisa tunai?